jueves, 27 de junio de 2013

Las funciones del lenguaje



Cuando hablamos tenemos una intención. No hablamos sólo por hablar, sino que buscamos obtener algo a cambio. Quizás queremos comunicar algo importante a otra persona o sólo queremos que sepan cómo nos sentimos en ese momento. Tal vez deseamos que una persona nos haga un favor o buscamos corregir algo que dijo mal. A esas diferentes intenciones que tenemos cuando hablamos se les llama funciones del lenguaje.  A continuación veremos las seis funciones del lenguaje que existen, según el lingüista Roman Jakobson.

Función referencial.

Cuando damos una información que se refiere a acciones reales, que sucedieron o sucederán, estamos utilizando esta función. 


Función emotiva.

Cuando damos a conocer nuestros sentimientos, sean de tristeza, alegría, dolor, a otras personas utilizamos esta función.

 
Función apelativa o conativa.

Se realiza cuando esperamos que la otra persona realice una acción. La publicidad (anuncios de tv) es un ejemplo de esta función.



Función fática

Esta función nos sirve para establecer la comunicación o verificar que se sigue llevando a cabo. Lo que revisamos es que el canal de la comunicación que estemos utilizando siga funcionando.


Función metalingüística.

Utilizamos esta función del lenguaje cuando debemos aclarar algún aspecto del lenguaje que estamos usando, alguna palabra que la otra persona no entienda o corregirlo en el uso de alguna palabra.



Función poética.

Esta función se centra en el mensaje. Lo que importa es que la persona a la que se dirige el mensaje  ponga atención en él para poder entenderlo. Ejemplo de esta función son las canciones, poemas, refranes y chistes. 


También puedes ver el siguiente video con más ejemplos sobre las funciones del lenguaje:


Si tienes dudas sobre este tema, puedes escribir un correo electrónico a tu tutora de la materia.

El proceso de comunicación

En esta entrada hablaremos del proceso de la comunicación humana. Para ello vamos a distinguir entre tres conceptos que muchas veces pensamos son lo mismo. Estos conceptos son: lenguaje, lengua y habla.

El lenguaje es todo aquello que nos comunica algo; va desde la ropa, señales de tránsito, luces, gestos, lenguaje de señas, idiomas, por mencionar algunos. Por ejemplo: cuando ves a una persona con la playera de Tigres o de Rayados, ¿qué mensaje te comunica el que use esa playera? Te comunica que esa persona es aficionado a uno de esos equipos. La ropa es un tipo de lenguaje. 
Lo mismo sucede con los semáforos. Cada color nos envía un mensaje: el rojo para que nos detengamos, el verde para poder avanzar, el ámbar para pasar con precaución. Las luces de los semáforos son un tipo de lenguaje. Entonces, no olvides, el lenguaje es TODO aquello que nos comunica algo.

La lengua es un tipo de lenguaje. Una lengua es el conjunto estructurado de signos por el cual las personas damos a conocer un mensaje. En otras palabras más sencillas, las lenguas son los idiomas que hablamos la gente: español, francés, inglés, japonés, italiano, etcétera. En la siguiente imagen puedes ver cómo se dice "te amo" en diferentes lenguas.
Por último, tenemos el concepto de habla. El habla es el uso que cada persona hace de la lengua. Piensa en quienes vivimos en México. La lengua oficial de nuestro país es el español, pero es usado de diferentes maneras de acuerdo al lugar donde vivimos.  No utiliza las mismas palabras alguien que vive en Monterrey a una persona del sur del país. ¿Cómo le llamamos a los niños las personas que vivimos en Monterrey? Huerco. ¿Cómo le llaman a los niños las personas de otras partes del país? Chamaco, escuincle, plebes, etcétera. En el siguiente video puedes ver una explicación de algunas de las palabras características de nuestra habla:


En resumen, los conceptos de lenguaje, lengua y habla se podrían clasificar de la siguiente manera: 

Si tienes dudas sobre este tema, comunícate por correo electrónico con tu tutora de Español 1.



¡Bienvenidos a este blog!

El objetivo de este blog es presentar material disponible en la red para aquellos alumnos que cursan la preparatoria en modalidad a distancia por medio de los Centros Comunitarios del Estado de Nuevo León.

Espero que esta página les sea de utilidad. Si tienen alguna duda, comuníquense por medio de correo electrónico con su tutora de Español 1.